6月(がつ)30日(にち)の Playgroup(ぷれいぐるーぷ)の テーマ(てーま)は、「ゆかたを 着(き)て 七夕(たなばた)を たのしもう」です。
大人(おとな)と こどもが 12人(にん) 集(あつ)まりました。
いろいろな 色(いろ)とデザイン(でざいん)の 浴衣(ゆかた)が 10枚(まい)あります。どれも とても きれいです。みんな 自分(じぶん)が 好(す)きな浴衣(ゆかた)を 選(えら)びます。
スタッフが、浴衣(ゆかた)を着(き)せます。
浴衣(ゆかた)を 着(き)ると、みんな とても うれしそうです。すぐに 写真(しゃしん)を 撮(と)り ます。

英語(えいご)で 七夕(たなばた)の 説明(せつめい)を しました。 そのあと 折り紙(おりがみ)で 飾り(かざり)を 作(つく)ります。みんなで 紙(かみ)に 願(ねが)いを 書(か)いて 笹(ささ)の葉(は)に 飾(かざ)ります。ささの葉(は)が とても きれいで 明(あか)るく なりました。

浴衣(ゆかた)を 着(き)て、 みんな とても 嬉(うれ)しそうに、見(み)えますね!!


ISOGO Community Playgroup は、いろいろな くにから あつまった おやこの あそびばです。きせつの イベント(いべんと)の はなしを したり、こうさく、てあそび うた、ほんの よみきかせ などを します。
ともだちを つくりたいひと、こそだての じょうほうが ほしい ひと、こども どうしの ふれあいの ばを つくりたい ひと、だれでも さんか できます。
まいつき 1かい かようびに やっています。あそびに きてください。さんかしたい ひとは よやくを してください(はやい ひと から さんかできます)。まっています!
ISOGO Community Playgroup is a place for parents and children with roots in many different countries to play together. We tell stories about seasonal events, do crafts, play songs, and read stories to children.
Anyone who wants to make friends with other parents, exchange information about childcare, or create opportunities for children to interact with each other is welcome to join. We meet once a month on Tuesdays, so please feel free to come and join us. If you would like to participate, reservations are required, so please book as soon as possible (first-come, first-served). Looking forward to seeing you!







