新小・中学校１年生の子どもをもつ保護者向け講座

面向有小学一年・中学一年孩子的家长讲座

3/14『小学校編』3/24『中学校編』

　新一年级的家长们，关于孩子入学需要准备的东西，还有新学年要学习的课程，肯定有很多不明白的地方吧。所以，为了解决家长们的烦恼和担忧，我们组织了这次通过问答的形式和大家一起聊天的讲座。欢迎大家踊跃参加。
　These lectures are designed for those parents who have new pupils/students. Do you have enough knowledge in Japanese elementary and junior high school? Any questions at all? Let’s talk about Japanese schools. Everyone is welcome to come and join us.

各講座日時

『小学校編』３月１４日（火）　10：3０～12：00
“For NEW elementary school pupils” March 14th (Tue) 10:30 – 12:00

『中学校編』３月２４日（金）　10：3０～12：00
”For NEW junior high school students” March 24th (Fri) 10:30 – 12:00

場所：いそご多文化共生ラウンジ　矶子国际交流处
（磯子区磯子３－４－２３浜田ビル３階　ヤオコースーパーの上）

Venue:Isogo International Lounge, 3F Hamada Bldg., 3-4-23 Isogo　
https://isogo-lounge.com/　電話：045‐367‐8492

講師：李・原田　＊中国語、日本語、英語のスタッフが在籍しています。子連れ参加ok!

定員：15人　　　　　　　　予約先着順（空席あれば当日受付け可）　　　　　参加費：無料
名额为先到者15人　（预约制，如有空席，当天也可参加）　免费
Max.:15 persons 　　On site registration 　　　　　Entry fee: Free

【申込QRやさしい日本語】 【申请二维码】 【地图】地図